I recently came across this super cool tip of How to Duplicate the Right Mouse Click on a Standard Keyboard. Here's how...
Select a file. Pressing the Shift + F10 key will be the same as clicking the right-mouse button.
How to Duplicate the Right Mouse Click on a Standard Keyboard